Цирк и зверинец!

Мир кино для картонных дурилок!
Ограблю магазин, поднесу пистолет к виску,
а потом пойду  чаёвничать в кафе!
Волчье логово и засады!
Компания по отработке навыков!
Следственный эксперимент!
Неудачное решение положительных героев
и вот уже отрицательный персонаж,
но по замыслу положительный,
применяет спец навыки и освобождается!
С каждой минутой действие сюжета нарастало,
мотоциклетные гонки при горящей
машине авто заке в виде автобуса!
Чайный токсина трафик,
медленно поступал в организм
с каждым новый глотком!
Пиала опустела, но тут две машины
взлетели на воздух и попытались
приземлиться на героя!
Под этот сюжет, я вышел на кухню
и перезарядил форму содержанием!
Чуточку подташнивало, эуфиллин действовал,
по замыслу производителей,
в заданном направлении улучшения!
Застрявший с утра по просыпанию,
комок слизи легко выдохнул ся
сжатым в кулак горловым механизмом
и я задышал во весь грудной аппарат!
Сосед в клетке чиркнул зажигалкой,
я последовал его примеру и закурил!
Открытый балкон медленно вытягивал
дым двух сигарет и пуки при этом!
Клавиатура начала баловаться
переключением шрифта с русского
на английский, по своей кем то заданной
программе и я громко пукнул!
Полегчало и в животе буркнуло
на новое накопление газов!
При этом я коньяка не хотел
и даже думал о нём пренебрежительно!
Четыре сигареты выкуренные подряд,
сделали своё дело под действие эуфиллина
и мне захотелось на улицу, чтобы вести
неспешные беседы с возможными прохожими!
Но по сюжету фильма, уже и так дров наломали!
И я продолжил просмотр фильма
под взрывы двух вагонов на экране
и действия спецназа по извлечению
кого то откуда то и хитрые взгляды
двух оппонентом сотворивших большой
парадокс на экране!
Хорошо хоть соломы во дворе нет,
а то бы и она вспыхнула!
Героиня фильма достала из вагонной тележки,
некий супер автомат и они объединились под слова:
-Пора с этим покончить!
Под прикрытием спецназа, ну не дураки ли,
некие люди в гражданском, кинулись толпой
на наших героев и получили по заслугам!
Тут зазвонил в очередной раз будильник,
заряженного месяц назад и отключенного
Сони Эрриксон, я туда симку вставил,
на которой давно уже не было денег,
но на счету каким то образом появился полтинник,
-Наверное читатели подкинули!-подумал я
с недоверием, но тут на каком то
полу разрушенном заводе, герои начали стрельбу
под Мексиканскую музыку из Венесуэлы!
Отключил будильник двойным нажатием
на клавишу и телефон успокоился!
Герои обменивались на экране,
взглядами в пространство, или в текстовый файл
на экране компьютера, а потом начали
резво драться!
Тут я заметил что у меня кончились сигареты,
под слова героини фильма:
-Держись от нас подальше!
Я полез под подушку, но кроме блоков питания
от ноутбуков, там ничего не обнаружил!
-То то что то мешало под утро голове!
-Иди ко мне дорогой!-услышал я слова
и разозлился на переводчиков!
Им бы каждый день одно и тоже слышать с экрана,
невзирая на переключение каналов телевизора!
Наверное экономят на переводе,
одного для одного наняли под разными фамилиями
и мы сволочи всей страной учитываем интересы одного
мифического телезрителя в виде старой бабули
для своего внучка, или старого дедули
не смотрящего вообще телевизор,
даже новостные потоки, они у него в голове сами
с длинными усами образуются!
Даёшь дословный перевод с Английского!
Даёшь много разных переводчиков,
и от борщи ков фильмов для дураков!
Кто этот гадёныш заставляющий всю страну
смотреть Лебединое озеро с танцами на льду,
выбирая самой худшее из иностранных фильмов,
где ни одного фильма из Алжира, или Зимбабве,
а уж Индонезийские фильмы вообще не покупают
даже в подарок!
Придётся жену будить и сигаретку спрашивать,
а волнуюсь под новое оружие на телеэкране,
где опять похожие слова и сюжеты
для драчунов!
А то с утра проснулся сердитым и никак сердитость
не уберу, хоть опять по каналам щёлкай пультом!
Водочки бы накатить, но с утра люди не пьют
и обезьяны не лакают, придётся заводить машину!
Вышел в прихожую, достал из кармана уличной куртки
пару сигарет, которые не подарил прохожему,
закурил под чириканье птички у соседа в клетке,
который вышел в туалет, а она поди волнуется
и решил отправить в интернет утренние наблюдения!
Я понял что там случилось, если хочешь узнать правду,
шли мне денег на сигареты, а то Билайн тормозить
начал под слова:
-Не бери в руки оружие!
Но это ведь только слова!
Но не будем о крайностях контрабанды!
Ведь можно всё наладить и без Кровавого спорта!
Кстати, хоть и губернатор оказался некудышним,
но говорят что наш человек из Трансформеров!
Обсудить у себя 1
Комментарии (3)

Боюсь, что если переводить дословно, то все фразы окажутся одинаковыми… А ТВ — на то и ТВ, чтобы по всем каналам шло одно и то же.

Комментарий был удален

Когда я впервые посмотрел фильм Тарковского, я подумал о тягучести сюжета, словно из души кота тянули за хвост, а он не царапался, потом привык и нравиться фильмы начали, то есть умственно и душевно в сопряжении воспринял! Выбор фильмов широк, а вот подборки однотипные, словко колдуют при помощи волшебной дудочки, которая начала фальшивить в звучании, что наглядно очень....

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Леонид Якутович
Леонид Якутович
сейчас на сайте
63 года (28.08.1955)
тел: 89608181941
yakutov5@mail.ru
yakutov5@yandex.ru
Читателей: 4 Опыт: 1 Карма: 1
Я в клубах
ЮМОР Х.М. Пользователь клуба
CSS | Design Пользователь клуба
Любители книг Пользователь клуба
Служба помощи MyPage.Ru Пользователь клуба
Новичкам MyPage.Ru Пользователь клуба
все 4 Мои друзья